BIG ASS - Dee Tae Pahk

タイ語で口を使った単語ではあまりいい意味がないような気がするという話をしたけども、それで思い出したのが「Big Ass」の曲。

Dee Tae Pahkという曲なんだけども、これは直訳すると、「口だけうまい」となり、「口ばっかり！」という歌。

あいも変わらず、歌詞の意味はわかってないんだが、
PV見る限りは女に翻弄される男の歌なのではないかと^^;A

ちなみに、Big Assというなんともいい難い名前のグループなんだけど、
珍しくボーカルがビジュアルで勝負してないバンドで、
いい歌が多いのでタイでは人気だったり^^

また何か思い出したら紹介します^^)/

[関連記事]

• POTATO - Pahk Dee

※この記事は、レビューポータル「MONO-PORTAL」にトラックバックしています。

YAKUZA（ラチャダー）
Seesaaファン機能を追加しました
HOME

Comments

ラチャダー４にあるパブの入口でこのBigAssの垂れ幕を見たときドキッとしたのをおぼえています。タイでパブといえば高級クラブにあたるかな？この辺りではタイのミュージシャンのミニライブの多いところですね。外車から降りてくるハイソな女性たちが目映いばかりのおめかしをしてやってきてましたね。
^_____＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＾

Posted by チャムロ at 2008年10月16日 10:48

チャムロさん

Sawat dee khrub

僕もタイパブは何度か行きましたが、
大物アーティストが間近で見れて、
写真も撮り放題だし、
日本ではまずありえないですね^^;A

確かにおめかししてスワーイマークなプーインコンタイヨーヨーですね^^)/

Posted by Taka at 2008年10月16日 11:55